| Dan begitulahlah seterusnya | وَهَكَذَا دَوَالَيْكَ English: Contoh Ayat 1: Hari ini kita belajar satu pelajaran, besok dua pelajaran, lusa tiga pelajaran, dan begitulah seterusnya. [ نَدْرُسُ الْيَوْمَ دَرْسًا وَاحِدا وَغَدًا دَرْسينَ وَبَعْدَ غَدٍ ثَلَاثَةَ دُرُوسٍ وَهَكَذَا دَوَالَيْكَ ] Contoh Ayat 2: Saya baca paragraf pertama, kamu paragraf kedua, dia paragraf ketiga, dan begitulah seterusnya. [ أَنَا أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ الْأَوْلَي وَأَنْتَ الْفَقْرَةَ الثَّانِيَةَ وَهُوَ الْفَقْرَةَ الثَّالِثَةَ وَهَكَذَا دَوَالَيْكَ ] Contoh Ayat 3: Kamu mulai dengan satu kalimah, lalu saya menambahkan satu kalimah, lqlu dia menambahkan satu kalimah, dan begitulah seterusnya [ أَنْتَ تَبْدَأُ بِجُمْلَةٍ وَأَنَا أُضِيفُ إِلَيْهَا جُمْلَةً وَهُوَ يُضِيفُ إِلَيْهِمَا جُمْلَةً وَهَكَذَا دَوَالَيْكَ ] Contoh Ayat 4: Kita baca satu paragraf lalu kita terjemah, setelah itu kita baca paragraf setelahnya lalu kita terjemah, dan begitulah seterusnya. [ نَقْرَأُ فَقْرَةً ثُمَّ نُتَرٍجِمُها وَنَقْرَأُ فَقْرَةً بعْدَها ثُمَّ نُتَرْجِمُها وَهَكَذَا دَوَالَيْكَ ] Contoh Ayat 5: Saya mengatakan padamu satu kata, lalu kamu mengatakannya kepada orang di sampingmu, orang di sampingmu itu mengatakannya kepada orang di sampingnya lagi, dan begitulah seterusnya. [ أَنَا أَقُولُ لَكَ كَلِمَةً وَأَنْتَ تَقُولُهَا لِمَنْ بِجانِبِكَ وَالَّذِي بِجانِبِكَ يَقُولُهَا لِمَنْ بِجَانِبِهِ وَهَكَذَا دَوَالَيْكَ ] Sumber: Nambah Uslub |
|
|
.. |
||
|
Home |
موارد
اللغة العربية |
How to activate Arabic language on Windows |
How to activate Arabic numerals |
How to change typing direction |
Al-Quran Al-Kareem | Kamus Melayu-Arab-English Dictionary. Developed on 29th December 2010. Any comments are welcomed. Please forward your comments to mazuki2873[at]yahoo.com.
Kamus Abqarie - Copyright 2010-2019, Mazuki Izani El-Besuty